LAM – Latin America Mode

Términos y Condiciones de Uso

Versión final ampliada · Última actualización: 19/05/2026

Índice

Titular de la Plataforma
Objeto de la plataforma
Tipos de usuarios
Edad mínima
Acceso gratuito
Suscripción, miembros y Acceso Premium
Cuenta de usuario
Perfiles, solicitudes y gestión de perfiles
Moodboards y contenido del usuario
Cuentas de carga y contenido de terceros
Colecciones y Visual Culture
Créditos, correcciones y duplicados
Imágenes, videos y formatos
Archivo histórico
Propiedad intelectual de LAM
Imágenes, materiales publicados y autorizaciones
Reclamos de derechos y retiro de contenido
Usos prohibidos
Reportes, data y analytics
Seguridad, comunicaciones oficiales y no representación
Suspensión, cancelación y baja de cuentas
Comunicaciones
Privacidad y cookies
Disponibilidad y limitación de responsabilidad
Contenido de terceros y enlaces externos
Colaboraciones, invitaciones y accesos
Cambios a los Términos
Ley aplicable y jurisdicción
Idioma
Contacto

1. Titular de la Plataforma

LAM es operada por Latin America Mode, LLC, bajo el nombre comercial LAM - Latin America Mode.

2. Objeto de la plataforma

LAM es una plataforma digital editorial, cultural, de divulgación, archivo y datos orientada a la moda latinoamericana. Ofrece, entre otras funciones, visualización y navegación de colecciones, campañas, looks, archivo visual, contenido editorial, fichas descriptivas, clasificación por categorías, etiquetas, diseñadores, temporadas, países, moodboards, newsletters, herramientas de análisis y lectura de mercado, perfiles, créditos, Visual Culture y funcionalidades presentes y futuras para usuarios, marcas, diseñadores, modelos, talentos creativos, agencias, publicaciones, productoras, creadores y colaboradores autorizados.

LAM no se define como una revista tradicional ni únicamente como un medio de comunicación. Puede tener contenido editorial, entrevistas, artículos o publicaciones, pero su función principal es ordenar, contextualizar, archivar, acreditar, divulgar y dar lectura de datos sobre la moda latinoamericana.

LAM podrá incorporar, modificar, suspender, limitar, discontinuar o lanzar progresivamente nuevas secciones, herramientas, productos, servicios, accesos, beneficios, filtros, reportes, planes o funcionalidades, incluyendo funciones beta o en fase de prueba, sin que ello genere derecho a indemnización a favor del usuario.

3. Tipos de usuarios

LAM podrá contar con las siguientes modalidades de acceso o perfiles:

Visitantes no registrados.
Usuarios registrados gratuitos.
Usuarios miembros, premium o suscriptores.
Marcas o diseñadores con cuenta de carga o usuario administrador.
Agencias, productoras, publicaciones, creadores o colaboradores con cuenta de carga para contenido propio o autorizado.
Usuarios institucionales, de prensa, investigación, educación o aliados, cuando corresponda.

LAM podrá crear, modificar, fusionar o eliminar categorías de usuarios en cualquier momento.

4. Edad mínima

El uso de LAM está destinado a personas mayores de 18 años. Los menores de edad solo podrán utilizar la plataforma con consentimiento de sus padres, madres, tutores o representantes legales, cuando ello esté permitido por la jurisdicción aplicable.

Quien utilice LAM declara contar con la capacidad legal suficiente para aceptar estos Términos o, en su caso, hacerlo con la autorización correspondiente.

5. Acceso gratuito

LAM podrá ofrecer una modalidad gratuita de acceso. En ella, el usuario podrá navegar ampliamente la plataforma, visualizar colecciones y campañas, crear una cuenta y acceder a determinadas funciones generales, sujeto a las limitaciones establecidas por LAM para determinadas secciones, incluyendo, entre otras, modelos, tendencias, data reports, perfiles de créditos y contenidos o newsletters exclusivos para usuarios pagos.

El usuario gratuito podrá crear únicamente un (1) moodboard. También podrá guardar colecciones favoritas, utilizar el buscador, acceder a un newsletter base y recibir alertas básicas, aunque LAM podrá limitar el acceso efectivo a determinadas secciones, favoritos, funcionalidades o contenidos dentro del plan gratuito.

Se puede navegar LAM sin crear usuario, pero la experiencia estará limitada. Crear un usuario gratuito desbloquea más capas de navegación y experiencia dentro de la plataforma, sin que ello implique acceso completo a todas las funciones ni creación automática de un perfil público.

6. Suscripción, miembros y Acceso Premium

LAM podrá ofrecer planes pagos, incluyendo el plan Premium Access, bajo modalidad mensual, anual o ambas, según determine la plataforma.

La suscripción podrá incluir renovación automática. Al contratar un plan pago, el usuario autoriza el cobro recurrente correspondiente hasta tanto cancele la suscripción conforme a los procedimientos habilitados por LAM.

LAM podrá ofrecer una prueba gratuita de 15 días, sujeta a las condiciones particulares informadas al momento de su activación. Salvo que se indique expresamente lo contrario, al finalizar el período de prueba gratuita la suscripción podrá convertirse automáticamente en una suscripción paga si no es cancelada a tiempo por el usuario.

El usuario podrá cancelar su suscripción en cualquier momento. Salvo disposición legal imperativa en contrario o manifestación expresa de LAM, no se realizarán reembolsos por pagos ya efectuados.

LAM podrá modificar precios, condiciones, beneficios, alcance o estructura de sus planes con efecto futuro, previa notificación conforme a estos Términos.

Las funciones para miembros podrán incluir herramientas profesionales, navegación sin límite, estadísticas avanzadas, reportes de datos, dashboards, alertas, seguimiento de perfiles, funciones de carga, gestión de información, creación de moodboards ilimitados, mini data reports, newsletter semanal de conversaciones culturales, beneficios editoriales y acceso ampliado a ciertos contenidos.

Estas funciones estarán pensadas para personas, marcas, agencias, talentos, publicaciones, investigadores, instituciones y profesionales que busquen una lectura más profunda, estratégica y conectada de la moda latinoamericana. La contratación de una membresía no garantiza la creación o aprobación de un perfil público ni resultados comerciales, editoriales o profesionales específicos.

7. Cuenta de usuario

Para acceder a ciertas funciones, el usuario deberá crear una cuenta y proporcionar información verdadera, completa y actualizada. El usuario es responsable por la confidencialidad de sus credenciales y por toda actividad realizada desde su cuenta.

LAM podrá asumir que toda actividad realizada desde una cuenta registrada fue realizada por su titular, salvo prueba suficiente en contrario. El usuario deberá notificar inmediatamente a LAM cualquier uso no autorizado de su cuenta, acceso sospechoso, pérdida de credenciales o incidente de seguridad.

Crear una cuenta no implica automáticamente tener un perfil público de marca, modelo, talento, agencia, publicación, productora o proyecto dentro de LAM.

8. Perfiles, solicitudes y gestión de perfiles

Los perfiles públicos de marcas, modelos, talentos creativos, agencias, publicaciones, productoras, organizaciones o proyectos podrán ser creados por invitación, contacto directo con LAM, solicitud mediante formulario o solicitud al correo info@latinamericamode.com.

Toda solicitud de perfil estará sujeta a revisión editorial y curatorial. LAM podrá considerar trayectoria, relevancia cultural, participación en colecciones, campañas, editoriales o proyectos visuales, calidad del material, conexión con la moda latinoamericana, aporte al ecosistema regional e información verificable.

LAM no está obligada a aprobar todas las solicitudes de perfil. La existencia de una cuenta, membresía, crédito textual, carga de contenido o contacto previo con LAM no garantiza la creación, aprobación, permanencia o destaque de un perfil público.

Una persona, marca o entidad puede aparecer como crédito textual antes de contar con un perfil estructurado. Dicho crédito textual no garantiza la creación futura de un perfil.

Si un perfil ya existe, la persona, marca, agencia, representante o entidad correspondiente podrá solicitar su gestión o actualización. LAM podrá requerir verificación de identidad, representación o autorización antes de otorgar accesos o realizar cambios.

LAM podrá corregir, ajustar, rechazar, ocultar o retirar información de perfiles si la información es incorrecta, incompleta, confusa, desactualizada, engañosa, no autorizada o no corresponde a los criterios editoriales de la plataforma.

9. Moodboards y contenido del usuario

Los moodboards creados por usuarios serán, en principio, privados por usuario. LAM no estará obligada a destacarlos editorialmente.

El usuario conserva la titularidad sobre sus textos, notas o material que suba, cuando corresponda.

No obstante, al cargar dicho contenido en LAM, concede a favor de LAM una licencia no exclusiva, gratuita, válida mientras el contenido permanezca en la plataforma y también para fines de archivo histórico, para alojar, reproducir, publicar, comunicar, exhibir, organizar, indexar, clasificar, adaptar técnicamente y archivar dicho contenido dentro de la plataforma y sus canales vinculados, incluyendo el uso de fragmentos, miniaturas, previews, recortes y adaptaciones de formato necesarias para su visualización y funcionamiento técnico.

LAM podrá eliminar moodboards o contenido del usuario en caso de incumplimiento de estos Términos, reclamos de terceros, exigencias legales, razones técnicas, razones editoriales o de seguridad.

10. Cuentas de carga y contenido de terceros

Marcas, diseñadores, magazines, publicaciones, agencias, productoras, creadores y otros terceros autorizados podrán cargar contenido directamente en LAM, incluyendo colecciones completas pasadas, presentes y futuras, imágenes de backstage, fotografías de close-ups o detalles, campañas, fashion films, cortometrajes, entrevistas, editoriales, portadas, eventos, activaciones, social media, catálogos/lookbooks y demás materiales permitidos por la plataforma.

Quien suba contenido declara y garantiza que: a) tiene todos los derechos, licencias, permisos y autorizaciones necesarios para hacerlo; b) el contenido no infringe derechos de terceros; c) la información suministrada es veraz; y d) su carga y uso en LAM cumplen la ley aplicable y estos Términos.

Al subir contenido a LAM, el titular concede a LAM una licencia no exclusiva, gratuita para alojar, reproducir, publicar, comunicar, exhibir, organizar, indexar, clasificar, adaptar técnicamente, archivar y mostrar ese contenido dentro de la plataforma y sus canales vinculados, tanto mientras permanezca activo como para fines de archivo histórico, cuando corresponda.

LAM podrá otorgar usuarios administradores a marcas y equipos autorizados para manejar colecciones, campañas y contenido directamente. Todo contenido cargado por dichos usuarios estará sujeto a revisión previa por parte de LAM antes de publicarse.

LAM podrá rechazar, editar técnicamente, limitar, despublicar o dar de baja contenido a su sola discreción razonable, por motivos legales, editoriales, reputacionales, técnicos, curatoriales, operativos o de cumplimiento.

11. Colecciones y Visual Culture

LAM podrá organizar contenido en secciones como Colecciones y Visual Culture. Las Colecciones documentan propuestas de moda presentadas por marcas o diseñadores, incluyendo pasarelas, lookbooks, presentaciones digitales o físicas, cápsulas, colecciones especiales o propuestas editorializadas.

Visual Culture es la sección dedicada al archivo de imagen y cultura visual de la moda latinoamericana. Puede incluir editoriales, campañas, magazine covers o portadas, social media, catálogos/lookbooks, fashion films, short films, eventos, activaciones y colaboraciones culturales mixtas.

LAM podrá determinar, revisar o modificar la clasificación de una pieza según su formato real, contexto, créditos, cliente, publicación, marca, proyecto o valor de archivo.

Las cards, fichas, perfiles, filtros, ubicaciones, fechas, créditos principales y metadata podrán ser organizados por LAM de acuerdo con criterios editoriales, curatoriales, técnicos y de consistencia de plataforma.

12. Créditos, correcciones y duplicados

LAM podrá acreditar personas, marcas, modelos, agencias, publicaciones, productoras, instituciones, clientes o proyectos que participen en colecciones, campañas, editoriales, portadas, videos, eventos, activaciones o piezas visuales.

LAM podrá trabajar con crédito estructurado, cuando el crédito está vinculado a un perfil existente, y crédito textual, cuando la persona o entidad todavía no tiene perfil activo pero debe aparecer reconocida. LAM no garantiza que todo crédito textual derive en perfil público.

LAM podrá determinar o ajustar el crédito principal de una pieza según el tipo de contenido y el rol que mejor represente su autoría, dirección, liderazgo o lectura visual.

Los usuarios o titulares involucrados podrán solicitar correcciones de créditos, fechas, títulos, ubicaciones, roles, marcas, agencias, perfiles o piezas. LAM revisará cada solicitud antes de aplicarla y podrá pedir respaldo, fuentes o confirmación adicional.

LAM podrá corregir, rechazar, ocultar o retirar créditos falsos, engañosos, duplicados, incorrectos o no verificables. Las cuentas que envíen información falsa o incorrecta de forma reiterada podrán perder funciones de carga, edición o gestión.

LAM podrá revisar si una pieza ya existe en el archivo para evitar duplicados. Si una pieza duplicada contiene información adicional, LAM podrá consolidarla en la entrada correcta.

13. Imágenes, videos y formatos

Las imágenes enviadas a LAM deberán estar en perfecta calidad, correctamente exportadas, aptas para publicación web y sin marcas de agua, salvo excepciones razonables.

En general, no se aceptan marcas de agua, logos superpuestos, textos invasivos, capturas de pantalla de baja calidad ni elementos que afecten la lectura visual del archivo.

La excepción son las Magazine Covers / Portadas, donde la presencia de cabecera, logo de revista, titulares, textos editoriales o elementos gráficos propios del diseño original de la portada es entendible y aceptable cuando forma parte de la pieza original publicada. En esos casos, dichos elementos no se consideran marca de agua, sino parte de la pieza.

Los PDFs, press kits o documentos de presentación podrán servir como material de referencia, pero no reemplazan las imágenes finales necesarias para publicación. LAM podrá aceptar videos, enlaces autorizados, archivos audiovisuales o embeds cuando correspondan a la pieza.

LAM podrá adaptar, recortar o ajustar técnicamente imágenes, videos, miniaturas, previews o materiales para su correcta visualización en la plataforma, respetando la lectura principal de la pieza.

14. Archivo histórico

LAM podrá conservar y mostrar contenido como parte de su archivo histórico de moda latinoamericana, aun cuando una colección, campaña, perfil o marca ya no se encuentre comercialmente activa o una cuenta haya sido cerrada, suspendida o eliminada, en la medida permitida por la ley y por los derechos aplicables.

LAM también podrá mantener referencias archivísticas mínimas, registros descriptivos, fichas, metadata o constancias curatoriales aun cuando parte del contenido visual sea retirado. LAM se reserva el derecho de decidir qué contenido integra su archivo histórico.

15. Propiedad intelectual de LAM

Son de titularidad exclusiva de LAM o de sus licenciantes, según corresponda, todos los derechos sobre el nombre LAM - Latin America Mode, su logo e identidad visual, el diseño y arquitectura de la plataforma, la base de datos, la taxonomía, sistema de tags y estructura de clasificación, reportes e insights, newsletters, curaduría y selección de contenido, el valor de archivo histórico, y la estructura, organización y disposición del contenido de la plataforma.

Nada de lo dispuesto en estos Términos implica cesión, licencia amplia o transferencia de derechos de propiedad intelectual a favor del usuario, salvo autorización expresa y por escrito de LAM.

16. Imágenes, materiales publicados y autorizaciones

Las imágenes y materiales disponibles en LAM podrán provenir de material propio, material cedido por marcas, material cedido por fotógrafos, partners u otras fuentes autorizadas, siempre mediando autorización o licencia según corresponda.

LAM no estará obligada a mantener publicado contenido respecto del cual exista controversia, duda razonable, reclamo de derechos o necesidad de revisión.

Los derechos sobre imágenes, videos, marcas, nombres, obras, fotografías, clips, diseños, textos y demás materiales pertenecen a sus respectivos titulares. La publicación de un material en LAM no implica que LAM sea titular de todos sus derechos.

17. Reclamos de derechos y retiro de contenido

LAM podrá retirar, bloquear, despublicar o limitar el acceso a cualquier contenido ante un reclamo de infracción de derechos de autor, derechos de imagen, marcas u otros derechos de terceros, o cuando razonablemente considere que dicho contenido podría infringir la ley o estos Términos.

LAM podrá adoptar tales medidas de manera preventiva mientras revisa el caso y podrá solicitar al usuario o titular de la cuenta documentación que acredite titularidad, licencia o autorización suficiente sobre el material cargado o publicado. LAM también podrá suspender cuentas reincidentes o que no acrediten debidamente la legitimidad del material correspondiente.

Los reclamos de derechos o solicitudes de retiro deberán incluir, en la medida de lo posible, link o identificación de la pieza, imagen o contenido reclamado, motivo, relación con el contenido o titularidad alegada, información de contacto y documentación o respaldo disponible.

LAM podrá priorizar la corrección de créditos, datos o contexto cuando ello permita resolver el problema sin eliminar el valor documental del archivo. El retiro total o parcial se evaluará cuando exista motivo justificado.

18. Usos prohibidos

Queda expresamente prohibido:

Realizar scraping, extracción automatizada, crawling o uso de bots no autorizados.
Efectuar descargas masivas.
Reproducir contenido sin autorización.
Revender datos o contenidos de LAM.
Usar comercialmente materiales de LAM sin autorización.
Realizar ingeniería inversa.
Manipular cuentas, credenciales o sistemas de acceso.
Subir contenido ilícito, infractor o no autorizado.
Interferir con el funcionamiento de la plataforma.
Utilizar el contenido, la base de datos, reportes, taxonomía o estructura de LAM para alimentar otros productos, bases de datos, herramientas de IA, plataformas competidoras o servicios comerciales sin autorización.
Copiar sistemáticamente fichas, imágenes, metadata, tags, reportes o clasificaciones.

LAM podrá investigar, restringir, suspender o cancelar cuentas y adoptar las medidas técnicas o legales que estime pertinentes frente a cualquier uso prohibido.

19. Reportes, data y analytics

LAM podrá ofrecer reportes de naturaleza informativa, analítica, editorial y también comercial, incluyendo data reports más extensos, mini data reports, dashboards, reportes de impacto, reportes de participación y productos de análisis de mercado propios de la plataforma.

Los reportes, estadísticas, rankings, tendencias e insights ofrecidos por LAM se elaboran a partir de datos, interacciones, tráfico, patrones de búsqueda, comportamiento de usuarios y criterios metodológicos propios de la plataforma. En ese sentido, constituyen una herramienta relevante de lectura, análisis e interpretación del ecosistema observado por LAM, pero no representan una medición exhaustiva, universal ni absoluta del mercado general.

LAM podrá modificar metodologías, métricas, rankings, tags, categorías y criterios de clasificación sin previo aviso.

No se permite exportar data ni reutilizar públicamente reportes en ningún caso, salvo autorización expresa y por escrito de LAM.

LAM presenta su data como una lectura metodológica propia y altamente relevante del mercado observada desde el tráfico y comportamiento dentro de la plataforma, sin definirla como verdad absoluta ni como representación total del mercado general.

En consecuencia, LAM no garantiza resultados específicos ni asume responsabilidad por decisiones creativas, comerciales, estratégicas, editoriales, de compra, inversión, comunicación, prensa o posicionamiento adoptadas por usuarios o terceros con base en dicha información, ni garantiza resultados comerciales, visibilidad, ventas, alianzas o crecimiento derivados del uso de la plataforma.

20. Seguridad, comunicaciones oficiales y no representación

LAM no es una agencia de modelos, agencia de talentos, agencia de scouting, agencia de ventas, showroom, marketplace ni representante comercial obligatorio de marcas, modelos, talentos, agencias o publicaciones.

LAM puede contactar marcas, modelos, talentos, agencias, publicaciones o equipos creativos para fines editoriales, de archivo, acreditación, carga de contenido o colaboración. Sin embargo, LAM no promete contratación, representación, campañas, castings, trabajos pagos, ventas o beneficios comerciales específicos a cambio de aparecer en la plataforma.

Toda comunicación oficial de LAM deberá provenir de canales reconocibles de la plataforma. Si un usuario recibe un mensaje sospechoso en nombre de LAM, deberá verificarlo escribiendo a info@latinamericamode.com antes de compartir información personal, imágenes, documentos, claves, datos sensibles o realizar cualquier pago.

LAM no solicita pagos informales, transferencias personales o cobros por canales no verificados para garantizar aparición, perfil, casting, campaña, representación o beneficios. Cualquier solicitud sospechosa debe ser reportada.

21. Suspensión, cancelación y baja de cuentas

LAM podrá suspender, restringir o cancelar cuentas por incumplimiento de estos Términos, incluyendo, entre otros supuestos: uso no autorizado, fraudulento o sospechoso de la cuenta; compartir credenciales o permitir acceso a terceros no autorizados; uso automatizado de la plataforma, incluyendo scraping, bots, crawlers o extracción masiva de datos; reproducción, descarga sistemática, copia, explotación o uso comercial no autorizado del contenido, base de datos, reportes o materiales de LAM; envío reiterado de información falsa; duplicados intencionales; y cualquier actividad que comprometa la seguridad, integridad o funcionamiento de la plataforma.

El usuario podrá eliminar su cuenta. Si la cuenta es cerrada pero no eliminada, los moodboards, historiales y contenidos asociados podrán almacenarse en la nube por hasta seis (6) meses, y luego eliminarse completamente, salvo aquello que LAM conserve legítimamente como archivo histórico, registro técnico, respaldo de seguridad o por obligación legal.

Si una cuenta con suscripción activa es suspendida, la suscripción se dará de baja en el momento exacto de la suspensión, sin perjuicio de los derechos de LAM frente a incumplimientos previos.

22. Comunicaciones

LAM podrá enviar emails operativos o esenciales para la prestación del servicio, newsletters editoriales y comunicaciones promocionales o comerciales.

Los usuarios podrán darse de baja de las comunicaciones no operativas mediante las herramientas de unsubscribe o mecanismos equivalentes habilitados por LAM. Los emails operativos podrán seguir enviándose cuando resulten necesarios para la administración de la cuenta, la suscripción, la seguridad o el funcionamiento del servicio.

23. Privacidad y cookies

El tratamiento de datos personales y el uso de cookies se regirán además por la Política de Privacidad y la Política de Cookies de LAM, cuando estas sean publicadas. Mientras tanto, el usuario reconoce que LAM podrá tratar la información necesaria para operar la plataforma, administrar cuentas, prestar el servicio, enviar comunicaciones permitidas y proteger la seguridad del entorno digital, conforme a la legislación aplicable.

LAM podrá producir reportes e insights sin comprometer información privada de usuarios, diferenciando datos de industria, archivo, navegación o comportamiento general de datos personales sensibles.

24. Disponibilidad y limitación de responsabilidad

LAM no garantiza disponibilidad permanente, continuidad ininterrumpida ni ausencia de errores, caídas, interrupciones, desactualizaciones, limitaciones temporales, mantenimiento o incidencias técnicas. La plataforma podrá presentar interrupciones, caídas del servicio, mantenimiento, errores o limitaciones temporales.

LAM podrá modificar, suspender, discontinuar o actualizar funcionalidades total o parcialmente sin responsabilidad frente al usuario. Algunas funciones podrán encontrarse en fase beta, prueba o lanzamiento progresivo.

En la máxima medida permitida por la ley, LAM no será responsable por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidades, pérdida de datos, pérdida reputacional o decisiones tomadas por usuarios o terceros con base en contenidos, reportes, data, rankings, materiales o información disponible en la plataforma.

25. Contenido de terceros y enlaces externos

LAM podrá integrar o enlazar Instagram, sitios de marcas, fashion weeks, newsletters, plataformas externas u otros servicios de terceros. LAM no controla ni responde por la disponibilidad, contenido, políticas, prácticas, legalidad, exactitud o funcionamiento de esos sitios o servicios externos.

El acceso a sitios de terceros será bajo exclusiva responsabilidad del usuario.

26. Colaboraciones, invitaciones y accesos

Ciertas invitaciones, acreditaciones, colaboraciones, accesos, beneficios o vinculaciones gestionadas o facilitadas por LAM podrán depender de terceros, disponibilidad, validación, confirmación expresa o criterios ajenos al control directo de LAM. En consecuencia, LAM no garantiza acceso a eventos, marcas o beneficios salvo confirmación expresa.

LAM se reserva discrecionalidad razonable para seleccionar, gestionar, modificar o retirar invitaciones, accesos o colaboraciones.

27. Cambios a los Términos

LAM podrá modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Las modificaciones podrán notificarse mediante publicación en la web, por email, o por ambos medios, y entrarán en vigor según lo que se indique en dicha comunicación o publicación.

El uso continuado de la plataforma después de la entrada en vigor de una modificación implicará aceptación de los Términos actualizados.

28. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se regirán por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, sin perjuicio de las normas imperativas de protección al consumidor que pudieran resultar aplicables según la jurisdicción correspondiente.

Toda controversia derivada de o relacionada con estos Términos, el uso de LAM o los servicios ofrecidos por la plataforma será sometida a los tribunales ordinarios competentes de Miami-Dade County, Florida.

29. Idioma

La versión base de estos Términos es la versión en español. LAM podrá publicar traducciones a otros idiomas, incluyendo inglés y portugués de Brasil. En caso de discrepancia entre versiones, prevalecerá la versión que LAM indique expresamente como vigente y prevalente. Por el momento, la versión de referencia es la versión en español.

30. Contacto

Para consultas legales, reclamos o notificaciones relacionadas con estos Términos, puedes escribir a: Latin America Mode, LLC / LAM - Latin America Mode / info@latinamericamode.com.